Filmde Bilbo Baggins, evine götürüp bahçesine dikmek ve büyümesini seyretmek için bir önceki filmde (The Hobbit: The Desolation of Smaug) Beorn'un bahçesinden aldığı bir meşe palamuduyla Thorin'e yakalanır.
Thorin, Bilbo'nun elinde aslında Arkentaşı olduğunu zannetmektedir. Fakat işin aslı öyle değildir.
Şöyledir: Söz konusu meşe palamudunu alıp bahçesine dikme fikri, Gelibolu'da Anzak'larla yaşanan Yalnız Çam (Türkçesi: Kanlı Sırt) Muharebesi'nden geliyormuş meğer.
Nitekim yönetmen Peter Jackson, bu fikri, filmde Bilbo Baggins karakterini oynayan Martin Freeman'a şöyle anlatıyor:
"Gelibolu'da yaşanan Yalnız Çam Savaşı'ndaki çam gibi... Gelibolu'da, Yalnız Çam Savaşı'nın olduğu yerde ıssız bir çam ağacı vardı. Avustralyalı askerler oradaki o çam ağacından bir fide aldılar ve çam ağacı, Canberra'daki bir anıta dikildi."